タイトル変更？

ふしぎ星の☆ふたご姫公式サイトの「つぎのおはなし」が更新されたわけですが、
第23話のタイトルが「運命の種☆なかよしプリンセス！？」が「育てちゃおう☆ドリームシード」になっています。
やっぱ何かやばかったんでしょうかね？
でもテレビ東京のサイトの方は、予告放映時のまま。
まぁどっちでもいいけど。